Suarezstrasse

Opowiedziałam wczoraj mojej koleżance z pracy, że jest w Berlinie ulica, na której sprzedawane są antyki. Prawie popukała się w czoło, o niczym takim nie słyszała. Tymczasem rzeczywiście na Suarezstrasse znajduje się ok. 30 sklepów z przeróżnymi gadżetami, od szczotek do włosów po przepiękne wieszaki, walizki, buteleczki, lampki...
Oprócz sklepów z antykami na ulicy, tuz obok Sophie-Charlotte-Platz, jest też wspaniały salon fryzjerski z wielkim oknem, starymi lustrami i fotelami. Na starych regałach stoją co prawda butelczyny z nowymi specyfikami, całość robi jednak naprawdę niemałe wrażenie.
Więcej o tej przeciekawej ulicy na: http://www.suarezstrasse.com/
---
Als ich meiner Kollegin in der Arbeit erzählte, dass ich gerne zu der Antikstrasse in Berlin wollte, um mir Antiquitäten zu gucken, wusste sie gar nicht, wovon ich rede. Doch, ich habe es nicht geträumt. Es gibt im Herzen Charlottenburgs eine Strasse, auf der es mehrere (genau genommen ca. 30) Läden mit Antiquitäten zu kaufen gibt. Von lustigen Flaschen, Vasen, Lampeb bis auf Tische und Regale findet man auf Suarezstrasse alles, was man sich unter „alt“ und „interessant“ vorstellt.
Tip: auf der Strasse, ganz nah zu Sophie-Charlotte-Platz, gibt es einen sehr interessanten Frisörladen, bei dem alles noch so wie früher aussieht. Auf alten Regalen stehen halt neue Flaschen, das Schaufenster aber, die Stühle und Spiegel sehen wahnsinnig authentisch aus.
Mehr auf: http://www.suarezstrasse.com/